70周年院庆“名师讲堂”第一讲：瑞士伯尔尼大学Sean Hall教授讲转化研究

2018年3月24日上午，瑞士伯尔尼大学Sean Hall教授受邀做客我院，为我院师生带来了一场精彩的学术讲座，该讲座也是庆祝医院七十周年华诞“名师讲堂”系列学术论坛第一讲。成都医学院副院长周京国、相关临床科室负责人、成都医学院老师及附属医院部分师生参加了讲座，讲座由医院副院长吴少平主持。

会上，吴少平副院长首先代表医院对Sean Hall教授的到来表示热烈的欢迎。吴少平介绍，2018年是医院建院七十周年，也是医院发展的重要一年。医院在党的领导下，卫生健康服务能力不断提高，人才队伍建设不断增强，希望通过此次临床研究的系统学习为我院搭建起高水平、高层次的创新平台，为提升医院的临床研究能力提供了有力支撑。

会上，周京国教授就我院发展现状向Sean Hall教授和与会人员进行了详细介绍。周京国教授指出，医院开展临床研究是医院发展的力量之源，作为大学附属医院医务人员，要从临床到研究再到临床，以提高临床诊疗水平，更好地为人民健康服务。随后，周京国院长代表医院为Sean Hall教授颁发荣誉教授聘任证书。

   Sean Hall教授以“从临床标本到科研数据的转化应用”为题，向大家讲述了肺癌、恶性胸膜间皮瘤、胸腺瘤的发病机制以及肺再生等研究内容。Sean Hall教授还以非小细胞肺癌为例，分享如何从临床工作中收集标本，并将其转化为科研数据，同时详细讲述了转化研究的过程中可能会遇到的困难以及解决方法。Sean Hall教授认为转化研究作为连接医疗知识和技术的重要手段，必将会在预测建模、病患管理和新药开发中发挥巨大作用。

（科技部）